Hotel in Südtirol - Urlaub in Italien
So abwechslungsreich wie das Land ist das Angebot an Hotels in Südtirol. Von eigentümergeführten Traditionshäusern über gemütliche Familienhotels bis hin zum 5-Sterne-Luxushotel ist für jeden Urlaubstyp etwas dabei.
- Boutiquehotel, 42 Suiten
- Anna SPA mit 21 m In- & Outdoorpool
- Sauna-Lounge & Gartenterrasse
- Fitness-Orangerie & Day-Spa
- Frühstück & Gourmet-Dinner
Hotel Chalet Mirabell - The Spirit of Meran
- Traumlage oberhalb von Meran
- Großzügige Räume & viel Privatsphäre
- Wellness nur für Erwachsene & für Familien
- Vielfältige kulinarische Highlights
- Nachhaltigkeitslabel Südtirol
- Boutiquehotel mit Geislerblick
- Familiengeführt & persönlicher Service
- Bio- & Slow-Food Küche mit regionalen Zutaten
- Zertifiziert nachhaltig & Mitglied bei Slow Food Travel Villnöss
- Ideal für Wanderer & Naturfreunde
- Innen- & Außenpools
- Saunalounge & Relax-Bereiche
- Panoramablick auf Meran & mediterranes Ambiente
- Gourmet-Küche mit lokalen Produkten & exzellenten Weinen
- Buntes Aktivangebot in der Umgebung
- Einladende Zimmer & Suiten mit Balkon
- Im Zentrum von Toblach
- Sonnenterrasse, Sauna & Whirlpool
- Ausgezeichnete Küche morgens, mittags & abends
- In einer einzigartigen Berglandschaft
- Traumhaftes Dolomitenpanorama
- Nachhaltig & naturnah
- Wellness mit Blick auf den Rosengarten
- Ideal für anspruchsvolle Bergfans
- Anbindung an das Skigebiet Carezza
- Nah an der Messe Bozen
- Klimatisierter Seminarraum
- Garten mit Pool
- Wellness-Bereich
- Frühstück auf der Terrasse/im Wintergarten
- Zentrale Lage am Kronplatz – nur 800 m zur Seilbahn
- 1.200 m² Wellnesswelt mit Pools, Saunen & Naturbadeteich
- Greenfee am Golfplatz Pustertal inklusive
- Vielfältiges Aktivangebot Sommer & Winter
- Familienbereiche & Adults-Only Rückzugsmöglichkeiten
- Sonnige Lage am Apfelhochplateau
- Zimmer mit Bergblick
- Wellnessbereich
- Garten mit Naturbadeteich
- Viele Outdoor-Aktivitäten
- Ideales Hotel für Familien
- Geräumige Suiten, teilweise mit Whirlpool
- Kinderbetreuung & Spielzimmer
- Spa für Klein & Groß
- Am Ski- & Wandergebiet Kronplatz
- Nur 2 Gehminuten zum Kalterer See
- Wellnessbereich mit Panoramasauna
- Gartenanlage mit Pools & Spielplatz
- Kulinarischer Genuss mit Südtiroler Weinen
- An der Südtiroler Weinstraße gelegen

Der Außenbereich der Therme Meran bietet in den warmen Monaten eine große Liegewiese und einige zusätzliche Schwimmbecken.
Therme Meran - DOCsrlUrlaub in Südtirol – Wo Komfort & Gastfreundschaft zuhause sind
Wenn Sie nach einem Hotel in Südtirol suchen, haben Sie meist mehr als nur ein Hotelzimmer im Sinn. Es geht um das gesamte Urlaubserlebnis, bei dem Sie sowohl entspannen als auch aktiv werden können. Um traditionelle Gastfreundschaft. Und um eine Landschaft, die alpines Hochgebirge und mediterraner Leichtigkeit bietet.
Städtetrip, Wellness- oder Wanderurlaub?
In Südtirol erleben Sie mehr als nur eine Art von Urlaub. Sogar im Laufe eines einzelnen Tages: Morgens wandern Sie durch die imposanten Dolomiten, nachmittags bummeln Sie durch ein charmantes Altstadtzentrum und am Abend entspannen Sie in einem Infinity-Pool mit Panoramablick auf Weinberge. Die Hotels in Südtirol sind so facettenreich wie die Region selbst.

In Sterzing starten zahlreiche Wanderungen für Genießer und erfahrenen Bergsteiger.
Tourismusgenossenschaft Sterzing Pfitsch Freienfeld - Patrick SchwienbacherSo finden Sie das richtige Hotel für sich
- Ihnen ist Shopping, ein Stadtbummel oder ein Kulturangebot wichtig? Dann bietet sich ein Stadthotel in Meran, im ruhigeren Brixen oder im urbaneren Bozen an.
- Sie wollen viel Zeit in den Bergen verbringen? In Südtirol gibt es unzählige Ausgangspunkte für schöne Wanderungen oder Mountainbiketouren. Besonders beliebte Unterkünfte sind Hotels in den Dolomiten oder eines der vielen Wanderhotels u.a. im Vinschgau, im Passeiertal, im Eisacktal oder im Hochpustertal.
- Sie planen Radausflüge? Im Pustertal ist der Pustertaler Radweg besonders beliebt, im Etschtal führt der Etschtalradweg von Reschen bis nach Verona. Spezialisierte Bikehotels sind hierfür bestens ausgestattet.
- Sie wollen in den Alpen Skifahren? Dann übernachten Sie am besten in einem Skihotel direkt an der Skipiste.
Aktivurlaub – Direkt vom Hotel auf den Berg
Wer die Natur schätzt, ist in Südtirol genau richtig. Ob Wandern auf der Seiser Alm, Mountainbiken am Kronplatz oder Skifahren im Dolomiti Superski – die Möglichkeiten sind nahezu grenzenlos. Viele Hotels liegen direkt an den schönsten Routen. Im Winter punkten viele Unterkünfte mit direktem Zugang zur Piste oder mit Skibus-Service.

Spaß im Whirpool mit Bergpanorama
Internet ConsultingErholung im Wellnesshotel
In den Wellnesshotels in Südtirol spielt die enge Verbindung zur Natur eine zentrale Rolle, was man in jedem Detail spürt. Statt standardisierter Spa-Angebote erwarten Sie außergewöhnliche Highlights wie eine See-Event-Sauna oder eine Bio-Zirbenholz-Sauna. Für Anwendungen werden häufig regionale Zutaten wie Heu, Gletscherwasser oder heimische Kräuter verwendet. So werden Aufgüsse und Massagen zu einem einzigartigen Erlebnis.
Familienurlaub für Groß & Klein
Familienhotels in Südtirol bieten mehr als ein Zustellbett. Kindgerechte Ausstattung, Spielplätze, eigene Menüs und Kinderbetreuung runden den Familienurlaub ab. Gleichzeitig profitieren auch Sie als Eltern davon. Während die Kleinen sich austoben, haben Sie genügend Zeit für Wellness, ein Outdoor-Erlebnis oder ein Gläschen Südtiroler Wein.
Zeit zu zweit in Romantikhotels
Gemeinsam Zeit zu verbringen, kommt für Paare im Alltag oft zu kurz. Warum sich also nicht bewusst einmal eine Auszeit gönnen? Kleine, ruhige Hotels mit Panoramablick, Private Spa, Candle-Light-Dinner und Adults-Only-Angebote machen Südtirol zur idealen Destination für romantische Reisen oder ein verlängertes Wochenende.
Ihre Vorteile auf suedtirol.com
Wir sind DAS Urlaubsportal aus und für Südtirol:
- Personalisierte Angebote direkt vom Gastgeber per Mail erhalten
- Über 300 exklusive Hotels in ganz Südtirol
- Keine Buchungsgebühren
- Kostenlose Direktanfragen
- Über 4.000 echte Bewertungen pro Jahr
- Die größte Erfahrung am Südtiroler Reisemarkt
Kulinarik: Zwischen Almhütte und Haubenküche
Die Südtiroler Küche vereint alpine Bodenständigkeit mit mediterranem Flair. Die Palette reicht von Gourmethotels über authentischen Almhütten bis hin zu Berggasthöfen mit echter Hausmannskost. In vielen Häusern wird besonders darauf Wert gelegt, regionale Produkte von lokalen Lieferanten zu beziehen.
Nachhaltig urlauben
Wer nachhaltig urlauben möchte, findet in Südtirol eine Vielzahl an zertifizierten Betrieben – vom Biohotel bis zum klimaneutralen Designhotel. Zahlreiche Hotels setzen auf ökologische Bauweise, regionale Produkte und sanfte Mobilität.
Kostenlos durch Südtirol
Wenn Sie in einem teilnehmenden Hotel oder einer Ferienwohnung übernachten, erhalten Sie kostenlos eine Vorteils- bzw. Gästekarte wie dem Südtirol Guest Pass. Damit nutzen Sie vom Anreise- bis zum Abreisetag alle öffentlichen Nahverkehrsmittel in ganz Südtirol kostenlos. So sparen Sie nicht nur Geld, sondern entdecken die Region bequem, umweltfreundlich und stressfrei.
Häufig gestellte Fragen
Wie viel kostet eine Übernachtung im Hotel in Südtirol?
Eine Übernachtung in einem Hotel in Südtirol kostet durchschnittlich 144,7 EUR pro Nacht.
Welche Hotels sind am besten bewertet?
Die Häuser Berghotel Sexten, Alpin Panorama Hotel Hubertus und Erlebnisort Gassenhof sind nach den Empfehlungen unserer Gäste die beliebtesten Hotels in Südtirol.
Gibt es Hotels mit Pool?
Ja, viele Hotels haben einen Innen- oder Außenpools. Besonders in Wellnesshotels in Südtirol gehört der Poolbereich zur Grundausstattung.
Gibt es Halbpension oder nur Frühstück?
Ja, die Palette reicht von Frühstück über Halbpension bis hin zu All-inclusive. In den Detailbeschreibungen der Unterkünfte finden Sie klare Angaben zur Verpflegung.
Darf ich meinen Hund mitbringen?
Zahlreiche Hundehotels in Südtirol heißen Ihren Vierbeiner ausdrücklich willkommen. Oft gibt es sogar spezielle Angebote für Hund und Frauchen bzw. Herrchen.