Hotels in den Dolomiten
Ob am Fuße der Drei Zinnen, in der Alpinregion Gröden oder nahe der Seiser Alm – in einem Hotel in den Dolomiten sind Sie stets von der beeindruckenden Naturkulisse des UNESCO-Weltnaturerbes umgeben. Neben Südtiroler Gastlichkeit und Komfort bieten viele Hotels direkten Zugang zu legendären Wander- und Skigebieten.
- Hotel mitten in den Dolomiten
- Zimmer im modernen, alpinen Stil mit jeglichem Komfort
- Wellnessbereich & Ruheräume mit Wasserbetten
- Ladinische, italienische & internationale Gerichte
- Vielfältiges Aktivangebot
Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort
- Modernes Ambiente & Südtiroler Herzlichkeit
- Wellness mit Blick auf die Dolomiten
- Sonnen-Infinity-Pool
- Traditionelle Gerichte & internationale Rafinesse
- Umgeben von Natur und Ruhe
- Ruhige Lage in der Natur
- Gemütliche Zimmer & Appartements
- Frühstücksservice
- Großer sonniger Garten×Wanderwege
- Langlaufloipen & Skipisten in der Umgebung
Mirabell Dolomites Hotel . Luxury . Ayurveda & SPA
- Luxushotel in Mitterolang
- Elegante Zimmer & Suiten mit Ausblick
- Exzellente Gourmetküche
- Mitglied der Belvita Leading Wellness Hotels
- Golfschule & 3-Loch-Golfanlage
- Traditionelle Südtiroler Gastfreundschaft
- Panoramalage mit Dolomitenblick
- Wellness mit Indoor-Pool
- Kulinarik mit regionalen Spezialitäten
- Optimale Lage für Outdoor-Aktivitäten
Presulis Hideaway Apartments & Restaurant
- Ruhige Lage am Fuße des Schlern
- Stilvolle Apartments mit Naturmaterialien
- Beheizter Outdoor-Infinitypool & Saunen
- Gourmetküche & erlesene Weine
- Apartmentkomfort mit Hotelservice
- Direkt an der Sellarunde gelegen
- Alpine Wellness mit beheiztem Pool
- Self-Service, Pizzeria & À-la-carte-Menü
- Weitläufiger Außenbereich mit Spielplatz & Teich
- Top Ausgangspunkt zum Wandern, Skifahren & Biken
- Charmantes, familiengeführtes Hotel
- Neuer Wellnessbereich
- Idealer Ausgangspunkt für viele Aktivitäten in der Natur
- Frühstücksbuffet & Abendessen im Restaurant
- Hallenbad
- Direkt im UNESCO-Welterbe Dolomiten
- Dolomiti Mountain Spa mit Sky-Pool
- Naturerlebnis für Outdoor-Fans
- Ausgezeichnete Küche & familiäres Ambiente
- Rückzugsort in ruhiger Lage
- Timeless Sky SPA & 5.000 m² Wellnessgarten mit Outdoor SPA
- 8 In- & Outdoor-Pools & 12 Saunen
- Holidaycheck Award Gold 2026
- Gourmetküche
- Täglich geführte Outdoor-Naturerlebnisse an 6 Tagen pro Woche
- Traumhaftes Dolomitenpanorama
- Direkt an der Skipiste
- Gemütliche & herzliche Atmosphäre
- Hervorragende Kulinarik
- Indoor- & Outdoor-Pool
Urlaub in den Dolomiten in Südtirol
Das Hotel Royal Hinterhuber in Reischach bei Bruneck bietet neben einem Sandplatz für Tennisspieler auch einen Padel-Platz.
Hotel Royal HinterhuberDie Dolomiten – auf Italienisch Dolomiti – liegen im Osten Südtirols und zählen zu den spektakulärsten Gebirgsregionen Europas. Mit ihren markanten Felsformationen, sonnenverwöhnten Almen und charmanten Bergdörfern sind sie ein ganzjähriges Reiseziel für aktive Urlauber, Naturliebhaber und Genießer.
Ein Paradies zu jeder Jahreszeit
- Frühling: Wenn der Schnee in den Tälern schmilzt und sich auf den Almen die ersten Krokusse und Enziane zeigen, beginnt die Bergsaison: ideale Bedingungen für Naturgenuss ohne sommerlichen Trubel.
- Sommer & Herbst: Wanderer und Mountainbiker finden hier hunderte Kilometer gut markierter Wege, von leichten Panoramawegen bis zu den anspruchsvollen Dolomiten-Höhenwegen und Klettersteigen.
- Winter: Die Dolomitenregion ist Teil des Dolomiti Superski – einem der größten Skiverbünde Europas, mit bestens präparierten Pisten, urigen Skihütten und Schneesicherheit bis ins Frühjahr.
Hotels mit Charakter – nur hier in den Dolomiten
- Wellnesshotels mit Dolomitenblick: Besonders beliebt sind Panoramahotels mit Infinity-Pool, Saunalandschaft und direktem Bergblick.
- Romantische Schlosshotels & historische Residenzen: In Orten wie Kastelruth, Bruneck oder Innichen finden sich Hotels mit einzigartigem Charme – teils in jahrhundertealten Mauern.
- Familienhotels & Aktivhotels: Viele Häuser bieten Programme für Kinder, geführte Wanderungen oder Bike-Verleih direkt im Hotel.
- Boutique- & Designhotels: Architektur und Natur verschmelzen – ein wachsender Trend in Südtirols Dolomitenregion.
Warum Urlaub in den Dolomiten machen?
- UNESCO-Weltnaturerbe: Die „bleichen Berge“ zählen zu den schönsten Naturwundern der Welt – perfekt für Wanderer, Fotografen und Ruhesuchende.
- Kulinarik trifft Natur: Südtirols Dolomiten bieten regionale, nachhaltige Gourmetküche – oft direkt im Hotel mit Halbpension oder À-la-carte-Menüs.
- Tradition & Kultur: Von ladinischer Sprache über Bergbauernkultur bis zu Almfesten – hier lebt die kulturelle Vielfalt.
Die wichtigsten Orte & Städte in den Dolomiten
Blick auf das Zentrum von Toblach
Tourismusverein Innichen - Sirio- Alpin-romantisches St. Ulrich (ital. Ortisei) – Zentrum des Grödner Tals mit Holzschnitzkunst und Zugang zur Seiser Alm
- Ursprüngliches Toblach (ital. Dobbiaco) – beliebter Ausgangspunkt für Natur- und Kulturerlebnisse im Hochpustertal
- Majestätisches Corvara (ital. Corvara in Badia) – Herz der ladinischen Dolomiten in Alta Badia mit Top-Hotellerie
- Traditionsreiches Sexten (ital. Sesto) – ideal für Wanderungen zu den Drei Zinnen und familienfreundlichen Winterurlaub
- Lebendiges Bruneck (ital. Brunico) – charmante Kleinstadt mit Altstadtflair und Zugang zum Skigebiet Kronplatz
So finden Sie das richtige Hotel für sich
- Für Aktivurlauber: Wanderhotels in Gröden oder Sexten mit direktem Zugang zu Höhenwegen und Klettersteigen
- Für Familien: Kinderfreundliche Hotels in Corvara oder Toblach mit Spielbereichen, Familienpools und Familiensaunen sowie abwechslungsreichen Freizeitangeboten
- Für Genießer & Paare: Boutique- und Wellnesshotels in St. Vigil oder Welschnofen mit Spa und Panoramablick
- Für Wintersportler: Skihotels in Reischach/Bruneck am Kronplatz oder Wolkenstein mit direktem Einstieg ins Skikarussell Dolomiti Superski
- Für Ruhesuchende: Naturhotels in Villnöss oder Völs am Schlern, umgeben von Almwiesen und Bergpanorama
Ihre Vorteile auf suedtirol.com
Wir sind DAS Urlaubsportal aus und für Südtirol:
- Personalisierte Angebote direkt vom Gastgeber per Mail erhalten
- Über 300 exklusive Hotels in ganz Südtirol
- Keine Buchungsgebühren
- Kostenlose Direktanfragen
- Über 4.000 echte Bewertungen pro Jahr
- Die größte Erfahrung am Südtiroler Reisemarkt
Neueste Bewertungen
Zuletzt gebuchte Unterkünfte
Häufig gestellte Fragen
Wie viel kostet eine Übernachtung im Hotel in den Dolomiten?
Eine Übernachtung in einem Hotel in den Dolomiten kostet durchschnittlich 141,04 € pro Nacht.
Welche Hotels sind am besten bewertet?
Die Häuser Hotel Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort, Mountain Lodge Ciurnadù und Excelsior Dolomites Life Resort sind nach den Empfehlungen unserer Gäste die beliebtesten Hotels in den Dolomiten.
Welche Orte befinden sich in der Nähe der Seiser Alm?
Rund um die Seiser Alm – Europas größte Hochalm – liegen die charmanten Dörfer Kastelruth, Seis am Schlern, Völs am Schlern und St. Ulrich – bestens erreichbar über Gondeln, Busse oder Shuttles.
Benötige ich eine Versicherung für das Dolomiti Superski-Skigebiet?
Ja. Seit dem 1. Januar 2022 ist eine Haftpflichtversicherung für das Skifahren in Italien Pflicht – sie ist nicht in der Skipass-Gebühr enthalten und kann separat erworben werden.
Welche Saison ist besonders schön für Frühlingsaktivitäten in den Dolomiten?
Der Frühsommer (Mai–Juni) ist ideal: Almen zeigen erste Krokusse, Enziane und zahlreiche Wildblumen, während Wanderwege und einfache Höhenrouten geöffnet sind und die Gipfel häufig noch schneebedeckt sind – perfekt für Genusswanderer ohne Trubel.